Ik heb voor de musical Elisabeth gekozen omdat ik het een zeer aangrijpend verhaal vind. Het verhaal gaat voornamelijk over het leven van Sissi, keizerin van Oostenrijk, zoals dat men het voorstelt in de films. Het verschil in de musicals is het verlangen naar de dood en het vluchten. Ik heb gekozen voor de Vlaams vertolkte versie van de musical van Elisabeth.
1. Algemene informatie over de musical
- Titel van de voorstelling Elisabeth (het ware verhaal van Sissi, keizerin van
Oostenrijk)
-Auteur Een musical van Michael Kunze en Sylvester Levay
Op donderdag 13 november 2008 maakte Harry Kupfer bekend dat Ann Van den Broeck de Vlaamse Elisabeth zal gaan vertolken. De rolverdeling vindt men hieronder: - Elisabeth, keizerin van Oostenrijk - Ann Van den Broeck
- Alternatieve Elisabeth, keizerin van Oostenrijk - Annemieke Van Dam
- Luigi Lucheni, haar moordenaar - Jan Schepens
- De Dood, haar liefde - Oliver Arno
- Alternatief voor de Dood, haar liefde - Dieter Troubleyn
- Keizer Franz Joseph, haar man - Guido Gottenbos
- ,Aartshertogin Sophie, haar schoonmoeder - Anne Mie Gils
- Aartshertog Rudolf, haar zoon - Thomas Hohler
- Hertog Max, haar vader - Martin Rönnebeck
- Alternate Hertog Max, haar vader - Marc Coessens
- Hertogin Ludovika, haar moeder en Frau Wolf - Kirsten Cools
- Kleine Rudolf, haar zoon - Andries Gistelinck, Jens Hoskens en Bjarne Verschueren
De originele teksten en muziek: Michael Kunze en Sylvester Levay.
Regie: Harry Kupfer
Decorontwerp: Hans Schavernoch
Lichtontwerp: Hans Toelstede
Klankontwerp: Cedric Beatty
Kostuums: Yan Taks
Vertaling: Seth Gaaikema
-Auteur Een musical van Michael Kunze en Sylvester Levay
Op donderdag 13 november 2008 maakte Harry Kupfer bekend dat Ann Van den Broeck de Vlaamse Elisabeth zal gaan vertolken. De rolverdeling vindt men hieronder: - Elisabeth, keizerin van Oostenrijk - Ann Van den Broeck
- Alternatieve Elisabeth, keizerin van Oostenrijk - Annemieke Van Dam
- Luigi Lucheni, haar moordenaar - Jan Schepens
- De Dood, haar liefde - Oliver Arno
- Alternatief voor de Dood, haar liefde - Dieter Troubleyn
- Keizer Franz Joseph, haar man - Guido Gottenbos
- ,Aartshertogin Sophie, haar schoonmoeder - Anne Mie Gils
- Aartshertog Rudolf, haar zoon - Thomas Hohler
- Hertog Max, haar vader - Martin Rönnebeck
- Alternate Hertog Max, haar vader - Marc Coessens
- Hertogin Ludovika, haar moeder en Frau Wolf - Kirsten Cools
- Kleine Rudolf, haar zoon - Andries Gistelinck, Jens Hoskens en Bjarne Verschueren
De originele teksten en muziek: Michael Kunze en Sylvester Levay.
Regie: Harry Kupfer
Decorontwerp: Hans Schavernoch
Lichtontwerp: Hans Toelstede
Klankontwerp: Cedric Beatty
Kostuums: Yan Taks
Vertaling: Seth Gaaikema
2. Het verhaal in de musical:
De musical Elisabeth is een verhaal dat gebaseerd is op het ware verhaal
van Sissi, Keizerin van Oostenrijk. Het is een stuk geschiedenis.
De regisseur heeft zelf niet veel ideeën gerealiseerd. Het gaat bijna precies zoals het in het echt is gegaan Het verhaal werd in logische volgorde verteld. Het begon met het moment dat Elisabeth nog jong was en het eindigde met haar dood. Tussendoor zie je hoe ze Keizerin wordt en hoe het met haar liefdesleven gaat.
Elisabeth's verhaal wordt in deze musical verteld door haar moordenaar, de Italiaanse anarchist Lucheni. Het verlangen naar de dood word er benadrukt. In het rijk der doden wordt Lucheni, na zijn zelfmoord, ter verantwoording geroepen voor zijn laffe daad. Hij roept Elisabeth's tijdgenoten op en vertelt haar verhaal als een liefdesgeschiedenis tussen Elisabeth en De Dood.
Op vijftienjarige leeftijd ontmoet de Beierse Elisabeth van Wittelsbach haar neef Franz Joseph, keizer van Oostenrijk. Het is liefde op het eerste gezicht en een huwelijk volgt. Met haar ja-woord wordt Elisabeth keizerin van Oostenrijk. De Dood luidt de huwelijksklokken en houdt de bruid nauwgezet in de gaten.
De vrijgevochten jonge keizerin ervaart" het Weense hof" al snel als een vijandige omgeving. Haar echtgenoot heeft maar weinig tijd voor haar en ze voelt zich beperkt in haar doen en laten door haar schoonmoeder Sophie die haar met ijzeren hand onderwerpt aan de strikt Spartaanse hofetiquette. Elisabeth dreigt zelfs de zeggenschap over haar kinderen te verliezen maar ze verzet zich hiertegen. Tegen de wil van haar schoonmoeder in neemt zij haar kinderen mee tijdens een reis naar Hongarije. Aldaar dient De Dood zich aan als haar jongste dochter sterft. De negentien jaar oude Elisabeth is ontroostbaar.
Niet veel later schenkt Elisabeth het leven aan Rudolf, de langverwachte zoon en troonopvolger. Als haar zoon van haar wordt afgenomen en lijdt onder een strenge militaire opvoeding kan Elisabeth niet langer weerloos toekijken. Ze leert haar groeiend zelfbewustzijn en enorme schoonheid in haar voordeel te gebruiken. Ze komt op voor haar zoon en voor zichzelf en weet haar invloed op de Keizer te vergroten.
In de herwonnen kracht van haar leven bereikt Elisabeth haar grootste triomf als zij de Keizer weer te verzoenen met haar geliefde Hongarije, het land dat net als Elisabeth verlangt naar vrijheid. Franz Joseph en Elisabeth worden gekroond tot Koning en Koningin van Hongarije. Sophie ziet dit alles en beraamt een plan om Elisabeth's invloed op Franz Joseph te breken. Als Elisabeth wordt geconfronteerd met ontrouw van haar man, ontmoet zij opnieuw De Dood die vol passie zijn tragische spel met haar speelt. Hij maakt haar bewust van haar wens om onafhankelijk te zijn, maar Elisabeth wil nog niet opgeven en weet zijn verleidingskunst te weerstaan.
Na de dood van Sophie keert Elisabeth het Weense Hof de rug toe. Rusteloos slaat ze op de vlucht en brengt haar tijd vooral door met reizen, het schrijven van gedichten en het dwangmatig conserveren van haar schoonheid. Ze ziet niet dat de keizer haar mist en dat haar zoon Rudolf haar hulp nodig heeft. Kroonprins Rudolf heeft zich ondertussen ontwikkeld tot een eenzame en geïsoleerde jonge man. Hij voorvoelt het dreigende verval van de dynastie en het keizerrijk en laat zich meesleuren in een Hongaars-nationalistische samenzwering. Als dit complot uitkomt, zal zijn vader zich tegen hem keren en zijn moeder hem niet wil helpen, neemt Rudolf zijn toevlucht tot De Dood; de vriend die hij nog uit zijn kinderjaren kent. De uitzichtloosheid van zijn bestaan brengt hem ertoe zich van het leven te beroven. Vol zelfverwijt en schuldgevoel groeit Elisabeth na dit drama toe naar een eigen doodsverlangen. Ze keert zich af van haar man en van de wereld om haar heen. Opnieuw slaat ze op de vlucht, in een laatste poging alle ellende achter zich te laten.
In een visioen, dat Franz Joseph de ondergang van het Habsburgse Rijk laat zien, wordt de keizer geconfronteerd met zijn rivaal, De Dood. Franz Joseph wil Elisabeth redden, maar De Dood is sneller en gooit Lucheni het moordwapen toe. Haar laatste reis maakt Elisabeth naar Genève. Daar wordt zij, op 10 september 1898, vermoord door de anarchist Lucheni die met een puntige vijl haar hart doorboort. Na een leven vol tragiek, rusteloosheid en onbegrip is Elisabeth eindelijk vrij om haar Dood te omarmen. Er is in dit theaterstuk sprake van veel conflicten. Bijna elke speler die een belangrijke rol heeft, heeft wel een conflict met iemand.
De regisseur heeft zelf niet veel ideeën gerealiseerd. Het gaat bijna precies zoals het in het echt is gegaan Het verhaal werd in logische volgorde verteld. Het begon met het moment dat Elisabeth nog jong was en het eindigde met haar dood. Tussendoor zie je hoe ze Keizerin wordt en hoe het met haar liefdesleven gaat.
Elisabeth's verhaal wordt in deze musical verteld door haar moordenaar, de Italiaanse anarchist Lucheni. Het verlangen naar de dood word er benadrukt. In het rijk der doden wordt Lucheni, na zijn zelfmoord, ter verantwoording geroepen voor zijn laffe daad. Hij roept Elisabeth's tijdgenoten op en vertelt haar verhaal als een liefdesgeschiedenis tussen Elisabeth en De Dood.
Op vijftienjarige leeftijd ontmoet de Beierse Elisabeth van Wittelsbach haar neef Franz Joseph, keizer van Oostenrijk. Het is liefde op het eerste gezicht en een huwelijk volgt. Met haar ja-woord wordt Elisabeth keizerin van Oostenrijk. De Dood luidt de huwelijksklokken en houdt de bruid nauwgezet in de gaten.
De vrijgevochten jonge keizerin ervaart" het Weense hof" al snel als een vijandige omgeving. Haar echtgenoot heeft maar weinig tijd voor haar en ze voelt zich beperkt in haar doen en laten door haar schoonmoeder Sophie die haar met ijzeren hand onderwerpt aan de strikt Spartaanse hofetiquette. Elisabeth dreigt zelfs de zeggenschap over haar kinderen te verliezen maar ze verzet zich hiertegen. Tegen de wil van haar schoonmoeder in neemt zij haar kinderen mee tijdens een reis naar Hongarije. Aldaar dient De Dood zich aan als haar jongste dochter sterft. De negentien jaar oude Elisabeth is ontroostbaar.
Niet veel later schenkt Elisabeth het leven aan Rudolf, de langverwachte zoon en troonopvolger. Als haar zoon van haar wordt afgenomen en lijdt onder een strenge militaire opvoeding kan Elisabeth niet langer weerloos toekijken. Ze leert haar groeiend zelfbewustzijn en enorme schoonheid in haar voordeel te gebruiken. Ze komt op voor haar zoon en voor zichzelf en weet haar invloed op de Keizer te vergroten.
In de herwonnen kracht van haar leven bereikt Elisabeth haar grootste triomf als zij de Keizer weer te verzoenen met haar geliefde Hongarije, het land dat net als Elisabeth verlangt naar vrijheid. Franz Joseph en Elisabeth worden gekroond tot Koning en Koningin van Hongarije. Sophie ziet dit alles en beraamt een plan om Elisabeth's invloed op Franz Joseph te breken. Als Elisabeth wordt geconfronteerd met ontrouw van haar man, ontmoet zij opnieuw De Dood die vol passie zijn tragische spel met haar speelt. Hij maakt haar bewust van haar wens om onafhankelijk te zijn, maar Elisabeth wil nog niet opgeven en weet zijn verleidingskunst te weerstaan.
Na de dood van Sophie keert Elisabeth het Weense Hof de rug toe. Rusteloos slaat ze op de vlucht en brengt haar tijd vooral door met reizen, het schrijven van gedichten en het dwangmatig conserveren van haar schoonheid. Ze ziet niet dat de keizer haar mist en dat haar zoon Rudolf haar hulp nodig heeft. Kroonprins Rudolf heeft zich ondertussen ontwikkeld tot een eenzame en geïsoleerde jonge man. Hij voorvoelt het dreigende verval van de dynastie en het keizerrijk en laat zich meesleuren in een Hongaars-nationalistische samenzwering. Als dit complot uitkomt, zal zijn vader zich tegen hem keren en zijn moeder hem niet wil helpen, neemt Rudolf zijn toevlucht tot De Dood; de vriend die hij nog uit zijn kinderjaren kent. De uitzichtloosheid van zijn bestaan brengt hem ertoe zich van het leven te beroven. Vol zelfverwijt en schuldgevoel groeit Elisabeth na dit drama toe naar een eigen doodsverlangen. Ze keert zich af van haar man en van de wereld om haar heen. Opnieuw slaat ze op de vlucht, in een laatste poging alle ellende achter zich te laten.
In een visioen, dat Franz Joseph de ondergang van het Habsburgse Rijk laat zien, wordt de keizer geconfronteerd met zijn rivaal, De Dood. Franz Joseph wil Elisabeth redden, maar De Dood is sneller en gooit Lucheni het moordwapen toe. Haar laatste reis maakt Elisabeth naar Genève. Daar wordt zij, op 10 september 1898, vermoord door de anarchist Lucheni die met een puntige vijl haar hart doorboort. Na een leven vol tragiek, rusteloosheid en onbegrip is Elisabeth eindelijk vrij om haar Dood te omarmen. Er is in dit theaterstuk sprake van veel conflicten. Bijna elke speler die een belangrijke rol heeft, heeft wel een conflict met iemand.
3. De acteurs
We zetten alle acteurs die het stuk in Vlaanderen heeft vertolkt van Elisabeth